Nos restaurations de meubles polychromes alsaciens

Mon intérêt pour les anciens polychromes est d'abord un héritage parental. Dès le début des années 70, férus de culture régionale et d'antiquités mes parents se sont lancés dans la restauration d'objets régionaux divers, dont les meubles polychromes frabiqués entre la fin du XVIIème s. et le XIXè s. Mon père (RW) à la menuiserie, serrurerie, horlogerie,...,  ma mère (AK) à la peinture). Leur idée directrice est alors de conserver autant que faire se peut le motifs et caractéristiques d'origine tout en restituant le passage du temps en patinant le meuble grâce à la bonne vieille méthode à l'huile de lin, térébenthine et terres colorantes ou en gardant la patine si celle-ci n'avait pas noirci, craquelé (ce qui est le cas bien souvent).  Aux coffres de mariage et aux armoires se sont ajoutées les horloges comtoises, ...Ces meubles peints traditionnels étaient alors recherchés mais souvent restaurés de façon radicale, fantaisiste ou apocryphe. Aujourd'hui ce n'est plus le cas, on leur préfère Ikéa, c'est bien triste ...  J'ai donc très tôt baigné dans une ambiance "polychrome" . Au départ j'ai voulu décorer ma chambre de post-adolescent par une restauration personnelle, j'ai alors enlevé les posters de Jimi Hendrix et de Creedence Clearwater Revival et me suis lancé. Depuis, quand l'occasion se présente, calques, pinceaux , peintures etc, ... ressortent ...

Veuillez excuser la qualité des clichés, certains sont très anciens parfois issus de scans de documents défraîchis ....

En construction

Coffre de mariage daté 1764. Restauré d'après le motif d'origine. Dédié à Anna Kin. Gros travail de menuiserie - EW. Eté 2026

Petit coffre à arcades reposant sur un caisson daté 1746. Motif au pochoir original restauré sur la façade. Manquant sur le dessus - EW. Eté 2025

Coffre de mariage daté 1741 - Motif peu courant combinant pochoir et quadrillage coloré. Restauré d'après le motif d'origine.   - EW. Eté 1994

Très bellea rmoire deux portes en sapin, chapeau de gendarme - AK.

Armoire deux portes en sapin, à pans coupés, datée 1804 dédiée à M. Haumesser et A Dickel.  - EW - Automne 1996

Bonnetière -1813. Même style, même période que l'armoire ci-contre  Même atelier ?  - EW Automne 2001

Petit coffret  en sapin non polychrome à l'origine. Restauration et date "fantaisistes" mais couleurs déduites de traces encore visibles.   - EW - Février - Mars 2024

Coffre de mariage à panneaux sur la façade. Compartiment secret.  Restauré selon le motif d'origine .   - EW.

Coffre de mariage daté 1747 - Motif au pochoir original restauré. Caisson inférieur probable à l'origine.   - EW. Eté 2001

Etagère d'angle - AK.

Coffre de mariage daté 1789. Restauré selon le motif d'origine - AK.

Coffres de mariage, non datés. Sans motif d'origine pour le premier. EW & AW.

Petit coffre à grain. Sans motifs ni date à l'origine.  - EW.

Petit coffre à grain. Vestiges de motif au pochoir. Non daté.  - EW.

Coffre de mariage dédié à  Anna Maria daté 1803. A contenu du sel : bois très abîmé - EW.

Coffre de mariage daté 1776 - Motif au pochoir original restauré - Fond "à la pomme"  - Ma première restauration - 1984 - EW.

Grand coffre de mariage daté 1783. Restauré d'après le motif d'origine - Eté 1993 - EW.

  Coffre de mariage. Restauré selon le motif d'origine - Mars 1991 - EW.

Magnifique armoire deux portes en sapin, chapeau de gendarme - AK.

Armoire simple en sapin - AK.

Armoire deux portes en sapin - AK.

Grand coffre de mariage sur caisson. Daté 1741. - AW.

Coffre de mariage atypique avec colonnades et ferrures extérieures. 

Magnifique coffre  de mariage daté 1878 dédié à Eva Eram - AW.

Coffres de mariages à cinq caissons types de la vallée de Munster. Coffre à motif simple tracé au doigt dans le sang de boeuf en voie de séchage. Non restauré, simplement ravivé. 

Coffres de mariages à cinq caissons types de la vallée de Munster, originaire (?) de Gunsbach. Motif géométrique simple daté 1685 et dédié à "E M". Restauré d'après le motif d'origine. AW.

Coffre de mariage à peine restauré. Rare de trouver un motif en aussi bon état. Daté 1778

Coffre de mariage. Motif au pochoir restauré. Daté 1753 - AW.

Coffre de mariage restauré. Pochoir complexe et délicat. Daté de 1713 - AW.

Armoire deux portes en sapin, chapeau de gendarme - AK

Bonnetière à pans coupés à peine rafraîchie.

Bonnetière à pans coupés - AK.

Coffre de mariage en fin de restauration. Couvercle d'origine manquant - AW.

Coffre de mariage au motif et aux couleurs originales - AW.

Coffre de mariage restauré. Daté 1844 et dédié à Antoni Weibel Von hochsteet - AW.

Comtoises restaurée.  - RW - AW - EW.

Restauration d'un motif  ... 

Colmatage des fissures à la pâte à bois

Horloge comtoise. Motif restauré.   - EW.

Coffre de mariage.daté  1692. Restauré d'après le motif d'origine. On voit que le pochoir de droite sur le côté a été posé sans réeel recherche de parallèlisme.  AW.

Coffre de mariage daté 1723. Pochoir complexe - EW.

Coffre de mariage à motifs à losanges  verts, typique des xeux derniers tiers du  XIXè s. Restauré selon le motif d'origine. Daté 1842 et dédié à Margareta Miller. - AW.

Coffre de même style. Daté 1878. Dédié à Andreas Durr - AW.

Ferronnerie des   des coffres (restauration - RW) 

Serrures de coffres - Système à mâchoires. 

Poignées latérales 

En haut serrure de buffet / En bas serrure en place sur un coffre

Belles entrées de serrure 

Divers

Tapissage intérieur pour coffres et armoires :  toile de jute + galon tressé

Détail d'un motif d'horloge comtoise. Une grande partie du dessin est d'abord gravé dans le bois avant d'être peint dans les creux.